SCSS still uses {} and ; while SASS goes for Python-like syntax with indentation doing most of the work. But they are the same thing and are developed by the same guys.

They are. The names just represent the two different syntax styles that the project offers: traditional brace style (Scss) or Haml-like significant whitespace structure (Sass).