I learned Italian while watching Italian TV and movies with subtitles in Albanian. After a while, you pick things up without any conscious effort.