An invisible voxelized-representation of polygonal scene geometry is used there for approximating global illumination of visibly rendered polygonal geometry.

Hence, it's not a realtime "voxel engine" as far as visual rendering goes.