At my university there are ~3-5 CS/ACT majors who are legally blind and very tech saavy, so maybe check there too as I'm sure they'll have some interesting suggestions