The "Moore's Law" used in the article "that the computing power available for a given price doubles about every 18 months" is correct, but it is a slight redefinition of the actual "Moore's Law".
In any case, the costs are going down, the number of cores are growing, and, more importantly, computing power is not restricted to CPUs (see GPUs/APUs).