Check out http://postful.com - they allow you to send postal mail via email. They also have one price for US and one price for international and support postcards.

They have an API.