Good points all round, but this article make quite a few claims with no sources (e.g. "Then they will generally compare two or three options and view the full descriptions."). Is this based on user surveys or guesswork? AFAIK Apple doesn't release that kind of information.
Also, the text overlay in Documents to Go looks quite ugly to me. Perhaps not to the average user, though.