You are actually arguing that the developers should have made an effort to have their game appeal to those who take a copy of it without permission?
Irrespective of whether you think pirates should be "punished", a situation where these people tell their friends "Nah, I played that game. It was shit, you just lost for no reason" isn't in the best interests of the publisher.
If you've never been in a situation where you have to sell that output to customers then you know less than a shit about what piracy can do to cripple a small business and should shut your fucking mouth about which market to serve. I'll take care of those that put the food on my table, thank very much, and you can give throat-fucking forced blowjobs to any random stranger if you want.