Erm, he isn't expressing a right to vote here, he is telling others what they should do (without any supporting facts, reason or evidence).

In your analogy, he isn't the voter, but the legislator, and it's perfectly valid to ask the question "and how many laws have you passed?"