The 23andme founder talks about this here on quora: http://www.quora.com/How-do-the-tests-conducted-by-Counsyl-d...

The Counsyl CTO gives the tl;dr response: 23andMe is recreational genomics, Counsyl is clinical genomics.