IIRC, there was a survival horror game that claimed to learn from and adapt to the player in order to provide a scarier experience (playing to the player's phobias and such). Not sure if that qualifies.
http://web.media.mit.edu/~jorkin/gdc2006_orkin_jeff_fear.pdf