"Typical HN Top-poster - up in arms about one point they care about, misses entire point of article."
I had a chuckle too about "malicious". A DDoS attack is a DDoS attack. It's like hearing about a "malicious stabbing."
But whatever, there are DDoS attacks every day on someone.