Thats does not sound like the whole truth. I would guess that Java long ago lost its sexiness - now everybody and everything uses Java. The other problem is that now there is vast amount of legacy code. By choosing Scala you are actually eliminating that from the equation.
The fact that it failed to evolve for so long, unlike c#, doesn't help.