Hey Magic Carp,
Chris Williams here, I wrote the article :) The reason that I feel I can provide advice is because I started a software company that has been profitable every step of the way, and now have ~400k in revenue in year 1.
The fact that I did not come from the software industry was A HUGE advantage, because most of the advice given is horrible.
Chris