It seems that vandalizing the poll goes against the wishes of the site owner, and might be a felony under the Computer Fraud and Abuse Act.