With MtGox you can also make cash deposits at any local Chase Bank branch. MtGox has extremely easy to follow instructions for this on the 'funding' page in your account. This may only be available to verified users, I am not sure.