* The parenthesis do require that you have at least a moderately capable editor to navigate them effectively. You can start coding things like PHP, Perl, Ruby, Python, etc... with a pretty crappy editor and do ok.
* NIH - bingo! Lisp has always struck me as being very insular, with a very strong 'turtles all the way down' mentality. "It would really be best if the OS were written in Lisp too...", whereas the "scripting" languages are very promiscuous in terms of what they will interact with and run on. This has led them to focus on doing what they are good at, and calling out to C or other languages for what they are not so good at, which is ultimately more productive than rewriting existing systems just so that they'll be 100% in your language of choice. (Yes, sure, not everyone in the Lisp world is like that, but I get that general feeling).