The need to understand basic statistics is a far cry from needing to have "exceptional mathematical fluency."
The point is that to be a great scientist you don't need to be a math genius. Having the math ability of a von Neumann is not a prerequisite to being a great scientist.