I get that this reads funny, but I think it's fairly clear what he means...like, reworded it might say:
"I essentially have a BSc and MSc, through self-studying, but the only degree I got from an academic institution was my PhD."
"I essentially have a BSc and MSc, through self-studying, but the only degree I got from an academic institution was my PhD."