The quote isn't false per se, just wrongly attributed.

That does create a sort of tragic irony I suppose, because like I said, Barnum was a pretty great guy all told (philanthropist, abolitionist...)