Parts of the spacecraft will have hard realtime requirements, but those parts can be modular and controlled by soft-realtime systems
I got the impression the article was talking about the totality of avionics software run on the spacecraft, perhaps that impression is inaccurate.