Great idea. Stack Overflow uses the same concept when you're asking a new question on the site, and I believe it helps the quality of answers tremendously. Making contributing.md visible when creating issues would be incredibly helpful.