Thanks, it's now working. These are the needed packages to make it run on my minimal install:
sudo apt-get install libxslt1-dev libxml2-dev python-libxml2 python-libxslt1 build-essential python-dev