Cold weather pilots never let their aircraft sit outside for too long if they intend to fly within the hour since the fuel starts to gel. They plug in to the hanger if a power source is available or keep the engines running (although that's rather expensive these days). That doesn't mean those aircraft are in any way inferior to their warm weather counterparts.
The system is fundamentally different. Different is not inferior. Different means it can't be treated the same way as a fossil fueled vehicle.
FYI... The batteries do have heaters to improve efficiency, however that too drains power so a glance at the manual (and some common sense) would have told him to leave it plugged in. A bit like having to run a diesel engine a bit to make sure the fuel won't turn to gel in the lines.
I'm not sure if deliberately sabotaged the test drive, but I do think there's some driver naivety (negligence?) at play.