I'm not familiar with how that side of things works, how will they differentiate between legitimate torrent traffic, and traffic which contains pirated material? The video says that you'll be able to challenge alerts after you've received them, but is throttling pre or post that alert being filed?
Legitimate use from about an hour ago: Downloaded a fan remix album of some video game music (A torrent is the method they give on their website for downloading). Will that activity result in any kind warning flags?
Is this something that services like hidemyip circumvent? Or is it different since, I assume, my actual IP is visible when torrenting?