It facilitates (read: enables) remote working. Their tools don't require it.
Yahoo's not in a place right now where remote working makes sense for them. Prescribing remote work arrangements across the board for all companies in all situations makes as little sense as prescribing required in-office hours for all companies in all situations.