Why not simply block emails that contain a link to a publicly-shared Google Doc?