The policemen would be guilty of murder in any reasonable society.
If, however, the bank robber steps out unarmed and is shot and killed, the family should have the right to bring a wrongful death suit (or something, IANAL) against the police officers in question.