I went to UT Austin, which is a very similar school. All the negatives you mentioned are certainly valid, but U.S News's ranking isn't just an undergrad ranking, it's an overall university ranking. And even for undergrad, career prospect for a CS undergrad from a UC school is probably SLIGHTLY better than a liberal arts grad from Vanderbilt.