There was some fascinating research on this in the 90s. Apparently most Americans were more concerned about violence in movies than sex. But thought their neighbors were more concerned about sex than violence.
Our beliefs about other people's beliefs affect what issues we'll complain about in public. With the result that there is more care taken in our ratings to prevent children seeing sex than violence.