This is why dropbox communications are preferred to point-to-point protocols, where a dropbox might be a physical box, but is more likely to be a classified posting in a newspaper (old school), online classifieds (hello, Craigslist), radio "numbers station", a posting on a community bulletin board, flyers on telephone poles (or other public property), etc. Often the overt message will be putatively legitimate (an item for sale, a job offer, services offering, business advert), but coded within it will be a ciphertext message of interest to the designated target.
In a recent discussion (which I can't track down at the moment) of Wikileaks and Julian Assange somone noted the juxtiposition of photos of Wikileaks' own dataceter, and the paper-based filing system of the FBI during the 1950s. Whilst computers make accessing, analyzing, and searching through large record dumps much more efficient, they also make disclosure of those same documents to others, including unauthorized others, more efficient.