when british english was transplanted to north america, a separate geographic context was created for one and the same language. a relative isolation was imposed by an ocean between them, and each continued to change over time. british and american english descend from a common ancestor.