From looking at the code, it should be quite easy to extend Hubble to make requests to a server. As far as I can tell, all you need to do is write a function that will call a server/resource and then call board.set/.draw. And then wrap that in a setInterval...