By contrast, the wars in Iraq and Afghanistan since 2001 have cost $1,416 billion, or $4,570 per man woman and child in the country. A hair over a dollar per day (think about that when you're paying for your Starbucks).
The responsibility for the acts resulting in this settlement lies squarely with Carmen Ortiz and her office. If you don't like to see your government wasting dollars on illegal, impudent prosecutions, while, say, letting major financial fraud go unprosecuted, well, say something about it.
$100 is $100 and $600k is $600k. Trying to put it in relative terms to minimize the cost doesn't make any sense. It's still a waste.
$parent =~ s/daily/hourly/g;600000 * 24 * 365 = 5,256,000,000
5 billion wasted out of a 3.5 trillion budget would represent only 0.142% waste.