The OP posted on that thread, so he knew this was a repost. Interesting article, but i fear for HN if reposting an old and interesting link you remember becomes a way of getting easy karma.
While the karma was a pleasant addition to an otherwise rough day, my intent was simply to pass on a thoughtful article to people I hoped would enjoy it. Perhaps an exponential decay on reposts would prevent abuse?