Yeah parsing is a tough challenge for something as diverse as Hacker News where the content could be anything between a thesis, a blog post, to a picture gallery.
Will investigate Shoutcast but there might not be enough content to have a continuous stream of content.
You'll be glad to know it already switches voices between entries and automatically plays the following entry :)