The powers that be leave them alone because if they don't, they are met with complete civil unrest in SF. Any attempt to even address the homeless issue is met with outrage and organized protest. This goes along with the outcry against gentrification and the lament of the city losing its "character."
Make no mistake, some of the people here actually want to live in a post-apocalyptic zombie film. :)