I should add that I'm not far from Lessig politically, and I don't have any strong disagreement with open-information advocates. But Lessig turned this case into something it shouldn't have been, and he benefits from that personally. Aaron's lawyer, a partner at a major firm, is using this case for his own personal publicity, and that is a shame too. "Follow the money" works for people who manipulate hackers too, not just those who oppose them.
I've noticed a lot of legal mistakes in this forum. To start with, the attempt here wasn't "victimless," and the law routinely punishes unsuccessful attempts even when nobody is hurt. "Computer hacker offered plea deal of six-months in minimum-security prison after seeking to make an expensive archive that generates significant revenue public" wouldn't arouse anger among anyone except extremists. It might arouse political disagreement, or even a small protest, but not a call to fire prosecutors. What it aroused before Aaron's suicide was a small effort to raise money for his legal defense, which didn't really go anywhere. If we're going to be rational, that shouldn't change when a defendant commits suicide while the case is pending.
There's other manipulative PR worth identifying. Aaron's lawyer said that he told the prosecutor his client was a potential suicide risk. How does anyone who reflects for a minute think that a prosecutor's office should respond to that. They did what they usually do, which is to tell the lawyer that they could revoke bail and monitor the client if that was what the client wanted. What else should they have done? Do we think all charges against suicidal people should be dropped?