Talking to a psychologist is not a panacea. The sane thing to do, is to talk to the employee and tell him that the __minimum__ you expect from the guy is to hand in his resignation and leave within the hour. Failing which I would have fired him.
Psychologist or psychiatrist. The latter is a rather serious turn of events...