I've done quite a bit of work in both C# and ruby and I haven't had any more or less difficulty in developing against APIs with either of them. Development speed is about the same either way. Working against a well built API helps. In a previous project at work I developed a mobile web services back-end in java and integrated Twilio into it in less than a day. Twilio is super easy to work with, so implement it now! :)