One use case is if the scripts are part of a large framework on a 3rd party server. See e.g. the YUI 3 library configurator: http://yuilibrary.com/yui/configurator/

Not having a build step at all. That's worth aiming for if you can do it without hamstringing yourself, but it isn't how I would go about it.