Perhaps with AI.
A manual human check of each one would take a few month at least. In peer review, there are horror stories in math about more than 1 year before the journal accept the paper. So 3 reviewers x 700 pdf = 2000 mathematicians, that is 10%-20% of the community according to an unreliable count printed by Gemini after scrapping r/math.
Also, in most cases the only people that can understand the proof in a so short time (let's say a few months!) is the small group of people working in similar problems, i.e. the same group of 20-100 guys/gals that you meet in every conference.
Presumably the tip would be from someone who’s familiar with the area but doesn’t want attention. Which is unlikely to be someone in OAI.