Even if the person can't claim the copyright of the image produced they ARE responsible for the use of their tools and what they do with the output.
In this case, they released an image with someone else's signature on it. That is wrong, the person should take the blame for that.
The person releasing the image may take it up with the AI service that their tooling led them into making such a mistake. But good luck with that in court...