I think what those observations missed is that the best readers quickly build up a large baseline vocabulary of known words, whether by phonics or something else, and therefore appear to be guessing often or, when they're guessing, have a much better understanding of the surrounding prose than a median learner who has only been taught to guess at every word.
And yes, something similar is happening with common core math. Curricula are trying to teach the tricks, shortcuts, and mental re-arranging of numbers that are only possible to comprehend once the basics are memorized and internalized. It was miserable memorizing times tables, but I remember being able to start to see the ways you could combine and recombine numbers after I had successfully memorized them. Trying to teach those things without any memorization is putting the cart before the horse.