"Drone" is an overloaded term. I'm not sure what someone means when they say "drone" (an FPV drone? an MQ-9?) When someone mentions "Shahed" I immediately know what's being talked about. It disambiguates what's being discussed.
Many also describe the US-made LUCAS drone as a Shahed clone, which clear up what role this system fills.