Actually quite interesting that there is no good naming for people from the USA. Its just the patriotic BS that has spewed over there for decades that has lead to USA people believing they are the only Americans :)
Guess who live in the United Mexican States? You guessed it, Mexicans!
Guess who live in the United States of America? You guessed it - Americans (and a lot of others).