I was just working on something similar. Was about to buy the xteink for my display. You've accelerated my progress. How's the battery life?
In normal operation battery life is by how often you do a refresh, the rest of the time it's in deep sleep. I think for this application I could build in a refresh schedule tied to when the house is active (mornings, evenings, weekends) to reduce the number of refreshes. It syncs on touch if it hasn't synced in the last 5 minutes (and there's a button for when your feeling impatient)