If in some social interaction they ask such question I expect them to actually want to know the answer. If not the question should not be asked. The answer to question can lead discussion to some place.
"Remember that movie where" or "remember oh that guy who was in that movie" would both imply this. "Who was the actor in oh that movie where" is clearly a cry for exact answer as quickly as possible.