if they use ai to "cheat" the exam by having the ai produce material to learn off, then they literally have just replicated a paid tutor (for cheaper).
Why is that not desirable? As long as the exam does not allow ai usage during it, i don't see the problem.