There's no hard scifi story that doesn't have a big (often understated) magical physics moment. The harder it gets, the more understated the miracle. I would argue it's the very existence of this crucial violation of the Standard Model (and even current day alternates) that makes any of those stories compelling. They're what drive all the other actually realistic events forward.
I'm not claiming TBP is hard scifi btw. But the reveal which OP has spoiled already makes for a sick scene and pivotal point in the book.